-
1 عمى الوميض
flash blindness -
2 вспышка
-
3 импульсная вспышка
-
4 вспышка
-
5 интервал вспышек
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > интервал вспышек
-
6 вспышка
-
7 вспышка
-
8 ослепление вспышкой
1) Medicine: flash blinding, flash blindness2) Aviation medicine: flashblindness3) Security: flash blinding (света)Универсальный русско-английский словарь > ослепление вспышкой
-
9 ослепление
1) General subject: blinding, blindness, dazzle, dazzlement, infatuation2) Military: dazzling (информационных средств, например, ядерным взрывом), flash blindness (вследствие ЯВ)3) Engineering: glare4) Construction: blinding (фарами на дорогах) -
10 ослепление
с. blindness -
11 временная потеря зрения
1) General subject: temporary loss of vision2) Medicine: flash blindnessУниверсальный русско-английский словарь > временная потеря зрения
-
12 временная потеря зрения, вызванная интенсивной вспышкой света
Security: flash blindnessУниверсальный русско-английский словарь > временная потеря зрения, вызванная интенсивной вспышкой света
-
13 временная потеря зрения, вызванная световой вспышкой
Makarov: flash blindnessУниверсальный русско-английский словарь > временная потеря зрения, вызванная световой вспышкой
-
14 вызванная световой вспышкой
Medicine: flash blindnessУниверсальный русско-английский словарь > вызванная световой вспышкой
-
15 кратковременное ослепление вспышкой
Aviation: flash blindnessУниверсальный русско-английский словарь > кратковременное ослепление вспышкой
-
16 ослепление от вспышки
Aviation medicine: flash blindnessУниверсальный русско-английский словарь > ослепление от вспышки
-
17 зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей; LSFZВоздушное пространство, находящееся за пределами LFFZ и LCFZ и необязательно прилегающее к ним, где излучение ограничивается уровнем, при котором ослепление вспышкой или эффект последовательного образа маловероятны.laser-beam sensitive flight zone; LSFZAirspace outside, and not necessarily contiguous with, the LFFZ and LCFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause flash-blindness or after-image effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
-
18 LSFZ
зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей; LSFZВоздушное пространство, находящееся за пределами LFFZ и LCFZ и необязательно прилегающее к ним, где излучение ограничивается уровнем, при котором ослепление вспышкой или эффект последовательного образа маловероятны.laser-beam sensitive flight zone; LSFZAirspace outside, and not necessarily contiguous with, the LFFZ and LCFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause flash-blindness or after-image effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > LSFZ
-
19 resplandor
m.1 brightness (light).2 gleam (brillo).3 glare, brightness, brilliance, glow.* * *2 (esplendor) splendour (US splendor); (brillantez) radiance* * *noun m.blaze, glitter, radiance* * *SM1) (=brillantez) brilliance, brightness; [de joyas] sparkle, glitter* * *masculino ( del sol) glare, brightness; (de luna, metal, cristal) gleam; (de relámpago, explosión) flash* * *= glare, glitter, shimmer, glow, radiance.Ex. Users should be able to adopt a comfortable sitting position, and screen displays should be clearly visible without glare or poor focus and contrast.Ex. Junctionville established itself early as an ordinary manufacturing city, a city without glitter or charm.Ex. Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.Ex. A spider web of metal, sealed in a thin glass container, a wire heated to brilliant glow, in short, the thermionic tube of radio sets is made by the hundred million, tossed about in packages, plugged into sockets -- and it works!.Ex. Her face glowed with unearthly radiance and her form was as perfect as any woman -- whether goddess or mortal -- could ever desire to possess.----* resplandor solar = solar glare.* * *masculino ( del sol) glare, brightness; (de luna, metal, cristal) gleam; (de relámpago, explosión) flash* * *= glare, glitter, shimmer, glow, radiance.Ex: Users should be able to adopt a comfortable sitting position, and screen displays should be clearly visible without glare or poor focus and contrast.
Ex: Junctionville established itself early as an ordinary manufacturing city, a city without glitter or charm.Ex: Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.Ex: A spider web of metal, sealed in a thin glass container, a wire heated to brilliant glow, in short, the thermionic tube of radio sets is made by the hundred million, tossed about in packages, plugged into sockets -- and it works!.Ex: Her face glowed with unearthly radiance and her form was as perfect as any woman -- whether goddess or mortal -- could ever desire to possess.* resplandor solar = solar glare.* * *2 (de un relámpago, una explosión) flash* * *
resplandor sustantivo masculino ( del sol) glare, brightness;
(de luna, metal, cristal) gleam;
(de relámpago, explosión) flash
resplandor sustantivo masculino
1 (de luz) brightness
2 (de fuego) glow
3 (de un metal, cristal) gleam, glitter
' resplandor' also found in these entries:
Spanish:
brillo
English:
blaze
- brightness
- brilliance
- glare
- glow
- radiance
- resplendence
- shimmer
- snow-blind
- snow-blindness
* * *resplandor nm1. [luz] brightness;[de fuego] glow2. [brillo] gleam* * *m shine, gleam* * *resplandor nm1) : brightness, brilliance, radiance2) : flash* * *resplandor n brightness
См. также в других словарях:
Flash blindness — is visual impairment during and following exposure to a light flash of extremely high intensity. [ [http://www.hf.faa.gov/docs/508/docs/cami/0107.pdf Laser Pointers:Their Potential Affects on Vision and Aviation Safety (April 2001)FAA] ] It may… … Wikipedia
flash blindness — noun Blindness caused by the flash of the explosion of a powerful bomb, etc • • • Main Entry: ↑flash … Useful english dictionary
flash blindness — apakinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Regėjimo susilpninimas dėl labai intensyvios šviesos. Jis gali būti laikinas ar visiškas ir gali būti susijęs su lęšio nudegimu. atitikmenys: angl. flash blindness pranc. aveuglement par l’éclair … NATO terminų aiškinamasis žodynas
flash blindness — /flæʃ ˈblaɪndnəs/ (say flash bluyndnuhs) noun temporary or permanent impairment of vision resulting from an intense flash of light, especially suffered as a wartime injury …
flash blindness — Impairment of vision resulting from an intense flash of light. It includes temporary or permanent loss of visual functions and may be associated with retinal burns. See also dazzle … Military dictionary
Flash suppression — is a phenomenon of visual perception in which an image presented to one eye is suppressed by a flash of another image presented to the other eye. To observe flash suppression, a small image is first presented to one eye for about a second while a … Wikipedia
Flash powder — is a pyrotechnic composition, a mixture of oxidizer and metallic fuel which burns quickly and if confined will produce a loud report. It is widely used in theatrical pyrotechnics and fireworks (namely salutes, eg. cherry bombs, M 80s, and… … Wikipedia
blindness — 1. Loss of the sense of sight; absolute b. connotes no light perception. SEE ALSO: amblyopia, amaurosis. 2. Loss of visual appreciation of objects although visual acuity is normal. 3 … Medical dictionary
Motion induced blindness — (MIB) is a phenomenon of visual disappearance or perceptual illusions in which salient visual stimuli disappear as if erased in front of an observer s eyes. In a popular demonstration,[1] the observer looks at one of three bright yellow spots… … Wikipedia
Lasers and aviation safety — Under certain conditions, laser light or other bright lights (spotlights, searchlights) directed at aircraft can be a hazard. The most likely scenario is when a bright visible laser light causes distraction or temporary flash blindness to a pilot … Wikipedia
Effects of nuclear explosions — An American nuclear test. Nuclear weapons … Wikipedia